弁護士のチェタン・ラックマン・ジェトワニ氏は、自身の法律事務所チェタン・ジェトワニ&カンパニーが先週、マレーシア反汚職委員会(MACC)と内国歳入庁(IRB)の捜査に関連して捜索・押収を試みられたことを認めた。
しかし、チェータン氏は、当局による最新の情報入手の試みを非難し、このような活動は法律専門家の特権の侵害であり、違法であり、法の支配に違反していると述べた。
「特に、MACCとIRBの職員は、2009年マレーシア汚職防止委員会法と1967年所得税法に規定されている適用される法的規定を遵守していなかった」と彼は声明で述べた。
チェータン氏によると、取締官たちはその後、文書提出命令と、同日中にプトラジャヤのMACC事務所で調書を取るよう出頭命令を受け、施設を後にしたという。
「文書提出命令は、法律専門家の秘匿特権で保護された情報を含む顧客ファイルの提出を求めていた。
「供述調書が録音される前に、MACCの首席弁務官と他の幹部職員に宛てて、詳細な異議申し立ての正式な書簡が出された。
「MACCに対して、いかなる種類のファイルや文書も提出されず、また示されなかったことをここに明確に表明する。
「さらに、調書の録音中、私は法律専門家の秘匿特権を主張し、それは録音された調書に反映されました」と彼は言った。
チェータンは、法律専門家の秘匿特権は、弁護士と依頼人の間で交わされる情報を保護する基本的な権利であると説明した。
「この特権により、クライアントは自由に内密に法的助言を求めることができます。
「法律専門家の秘匿特権は、適正な司法運営において基礎的かつ礎石となる役割を果たしています」と述べ、法律家としてこの秘匿特権を守る義務があると付け加えた。
チェータンはまた、マレーシアの弁護士会に対し、これまでの経緯を説明した詳細な異議申し立ての手紙を出したと述べた。
チェータン弁護士はまた、自身の評判やクライアントの評判を傷つけるような虚偽や誤解を招くような印象を与えた当事者に対しては、躊躇なく適切な法的措置を取ると警告した。
チェータンの警告は、当局の措置に関する報道が「この件とは無関係の他の顧客について言及していた」こと、また「資料が求められている顧客について根拠のない憶測を呼んでいた」ことを受けたものである。
「この点に関して、虚偽で誤解を招くような図式が提示され、その結果、特権的な資料が求められているクライアントの身元について根拠のない憶測を呼んでいる。
「このような状況において、私は、問題となっている特権資料の主題の身元について開示することも、コメントすることもありません。
本日未明、マレーシアのパーティ・プリブミ・ベルサツ党首は、同党とタン・スリ・ムヒディン・ヤシン党首の代理人を務める法律事務所をMACCが突然訪問したことを非難した。
MACCの法務・憲法局のサーシャ・ライナ・アブドゥル・ラティフ副議長は、弁護士はいかなる贔屓目もなく、大胆不敵にその職責を果たすべきだと主張し、クライアントのファイルや情報、証拠は特権規定により保護されていると付け加えた。
彼女はさらに、政府に反対したり批判したりする人々に嫌がらせをするために、政府機関や執行機関を気まぐれに利用することをやめるよう政府に求めた。
以前、法律事務所ロスリー・ダーラン・サラヴァナ・パートナーシップは、MACCが10月6日(チェータンの事務所が家宅捜索を受けたのと同じ日)に法律事務所を訪れ、一部の顧客に関する書類を要求したことを確認した。
エッジ』紙は、12人のMACC職員がこの訪問に関与したと同事務所が声明で述べたと報じたが、調査官の要求にもかかわらず、顧客文書は渡されなかったと同事務所は保証した。
ベルナマ紙は、MACCは1MDBに関連する資産を回収する政府の取り組みの中で、汚職やマネーロンダリングに関与した疑いのある複数の個人を調査していると報じた。