MM2H

マレーシア環境省は、国境を越えた大気汚染を阻止することを目的とした法律の草案作成を取りやめた。

ほぼ毎年乾季になると、インドネシアではパーム油や紙パルプのプランテーションのための焚き火による煙がこの地域の大部分を覆い尽くし、旅行や観光ビジネスに支障をきたすだけでなく、公衆衛生への懸念につながっている。

環境保護団体は、汚染に責任があると疑われる外国のプランテーション会社を追及する法律を各国が導入すべきだと述べている。

シンガポールは2014年にそのような法律を制定し、ヘイズを引き起こした者に刑事・民事両方の責任を負わせることを目指したが、マレーシア環境省は昨日の議会への答弁書で、施行が困難であることを理由に法律を制定するつもりはないと述べた。

「越境ヘイズ汚染法案の施行を可能にするためには、越境ヘイズが近隣諸国から発生したという明確な証拠が、位置図、座標、土地所有者の情報、火災が発生した場所で操業している企業などの十分なデータによって裏付けられていなければならない」と同省は述べた。

このような情報は、守秘義務、安全保障、国家主権に関わるため、入手が困難であると同省は述べた。

同省は、国境を越えて飛来するヘイズに「集団的に対処」するためには、交渉による外交的アプローチがより良い方法であると述べた。

インドネシアは、近隣諸国や環境保護団体から、火災を終わらせることができなかったという批判に定期的に直面しており、行動を約束するが、汚染はほとんど乾季のたびに再発する。

マレーシアは先月、再びインドネシアに火災を止めるよう要請し、インドネシアと共に加盟する東南アジア諸国連合（アセアン）にもこの問題を取り上げるよう求めた。

環境保護団体グリーンピースは、越境ヘイズ法は抑止力として重要であり、どの企業が火災を起こしたかを特定するのに役立つとして、越境ヘイズ法の制定を求めるキャンペーンを展開している。

「グリーンピース東南アジア地域キャンペーンストラテジストのHeng Kiah Chun氏は声明の中で、「シンガポールの経験から学んで、まだ誰も罰金や訴訟を起こされていないが、これは越境ヘイズ法が効果がなかったことを意味しない。

11月7日、コタバル-先週の日曜日（11月5日）、パシルマス（Pasir Mas）のカンプン・バンゴル・ペタリン（Kampung Banggol Petaling）で、フォーム4の学生を含む10代の少年2人が、推定31,000リンギットのガンジャ10kgを所持していた疑いで警察に逮捕された。

Pasir Mas地区副警察署長のSupt Nik Aminuddin Raja Abdullahによると、2人の少年はそれぞれ16歳と18歳で、午後3時15分頃Perodua Kancilの車に乗っていたところを逮捕された。

「検査の結果、警察は推定約10kg、31,000リンギットの大麻を発見しました。

ニク・アミヌディン容疑者によると、両容疑者ともケタミンの陽性反応が出ており、そのうちの一人は薬物関連犯罪の前科があるという。

彼らは捜査のため11月12日まで7日間拘留される、と彼は付け加えた。

クアンタン 11月7日-警察は、10月28日にゲンティン・ハイランドで発生した460万リンギットのカジノ・チップ強奪事件の首謀者を含む5人の地元男性を追跡した。

彼らは、首謀者の一人と思われるラウブのタマン・メダン・インダ・スンガイ・ルイのリー・キエン・キオン（44歳）、ジェラントゥットのタマン・スリ・ダマクのサム・ティン・ガイ（42歳）、ラウブのカンポン・バル・センパリットのホー・キアン・リム（46歳）、ジョホール・バルのタマン・ウングク・トゥン・アミナ（51歳）のホー・キアン・ユー（51歳）、セランゴールのクランのタマン・バユ・ペルダナのチョン・チー・ルイ（39歳）である。

パハン州警察署長のダトゥク・セリ・ヤハヤ・オスマン氏によると、警察は10月29日から11月1日にかけてゲンティン・ハイランド、パハン州ラウブ、クアラルンプール、ネゲリ・センビラン州ニライで行われた家宅捜索で、30歳から59歳の中国人を含む10人の容疑者をすでに拘束したという。

この事件についてヤハヤ氏は、カジノ特別室に保管されていた1,160枚のチップの盗難は10月28日午前10時にカジノ管理者によって発見され、同日午前7時に2人の男が非常口として使用されていた裏口を開けて部屋に侵入する様子がクローズド・サーキット・テレビ（CCTV）の録画で確認されたと述べた。

「逮捕された容疑者のうち1人はカジノで働いていたことがあり、もう1人の自営業の容疑者はカジノの常連で、カジノの周辺に詳しいとみられている。

「RM500からRM10,000のチップを盗んだ後、容疑者の何人かは事件後48時間以内にチップを換金し、何人かはギャンブルに使い、何人かは借金の清算に使った。

Yahayaは、警察は、これまでのところ、容疑者から149枚とカジノに現金化された279枚からなる299.7万リンギットに相当する428枚のチップを押収することができたが、残りの732枚のチップを追跡する努力が進行中であると述べた。

さらに警察は、容疑者から現金RM16,438と、その現金で買ったと思われる金の鎖を押収し、さらに2枚のゲンティン・ハイランドの会員カードを発見した。

ヤハヤ氏によると、容疑者の中には麻薬関連の犯罪歴のある者もおり、有罪判決を受けた場合、最高14年の実刑判決が下される刑法第457条に基づき、さらなる捜査が行われた。

この事件に関連する情報を持っている一般市民は、捜査官（09-222222）または最寄りの警察署に連絡することができる。

11月7日、コタキナバル - ホームステイ従業員が火曜日、ここジャラン・ケパヤンのホームステイのトイレタンクの裏で、生まれたばかりの男の子の遺体を発見した。

このショッキングな発見は午後2時30分頃、ホームステイ先の一室から悪臭がしたためである。

コタキナバル警察署長のMohd Zaidi Abdullah副総監によると、警察に通報があり、トイレタンクの奥のスペースにビニール袋があるのを発見した。

そのビニール袋を調べたところ、生まれたばかりと思われるごく普通の男の子の遺体が発見された。

遺体はクイーン・エリザベス病院に運ばれ、検死が行われたという。

モハド・ザイディ氏は、警察は3日前にホームステイをチェックインした20歳の女性を追跡中であると付け加えた。

この事件は、死体の秘密処理による出生の隠匿の罪で刑法318条に基づいて捜査されている。

Mohd Zaidiは、この事件に関する情報を持っている者は、捜査官Nur Hatin Amera Mohd Khir警部（0111-293 9436）に連絡するよう求めた。

これは今月州都で報告された2件目の赤ん坊遺棄事件である。

日、導師がジャラン・マクタブ・ガヤ近くのアル・マワッダ・モスクの前で箱に入れられた女児を発見した。

赤ん坊には、先週の火曜日に生まれたというメモがあり、筆者は赤ん坊の世話ができないことを謝罪し、孤児院に送るよう要請した。

クアンタン、11月7日-洪水が発生しやすい地域に住む住民は、安全対策として早期の避難に備えるよう、マレーシア消防救助局（JBPM）のDatuk Seri Abdul Wahab Mat Yasin局長は述べた。

同局長はまた、避難を指示された際には、重要書類や基本的な生活必需品を持参するよう住民に呼びかけた。

「子供のいる家族、妊娠中の母親、病気の人がいる場合は、早めに避難しなければならない。

「私たちが懸念しているのは、洪水が夜間に急激に増加することであり、救助活動においては、遠くからはっきりと見ることができないため、また、浸水地域を横断する際に障害物があれば、かなり困難で危険なものとなる」と述べた。

と同氏は述べた。

そのため、早期避難を求められた場合は、住民は治安当局の助言を守り、協力することが期待されると述べた。

パハン州JBPM優秀功労賞、階級授与、「Jasamu Di Kenang」を本日執り行った後の記者会見で、彼はこのように述べた。記者会見には、JBPMのダトゥク・ワン・モハマッド・ザイディ・ワン・イサ長官も出席した。

これに先立ち、マレーシア気象局は声明の中で、北東モンスーンが11月11日に国を襲い、来年3月まで続くと予想され、11月から1月にかけてのモンスーンの初期段階では、ケランタン州、トレンガヌ州、パハン州、ジョホール州、サラワク州の西部で大雨が予想されると述べた。

一方、アブドゥル・ワハブ氏は、第12次マレーシア計画の第4次ローリングプラン（RP4 12MP）を通じて、いくつかの新しい消防署が建設される予定であり、中でもパハン州のPulau Tioman、Rompin、Benta、Lipisに建設される予定であると述べた。